Карина Алатырева,

Карина Алатырева

Россия, Москва

http://kara-alat.ru/

женский

292

Перевод (ан-ру) – от 2, 5 руб./слово (мед. заключения, справки и эпикризы – от 3 руб/слово). Интеллектуальное оформление в MS Word + распознавание – 45-50 руб./страница. Транскрибация от 35 руб./мин. При долгосрочном сотрудничестве – скидки на последующие заказы. Снижение стоимости слова при назначении больших переводов ( >100 учетных страниц). 1 учетная страница = 1800 печатных знаков с пробелами / 250 слов

Медицинские переводы (клинические исследования, эстетическая медицина, фармацевтика, клинические заключения, ветеринария). Личные документы (справки, выписки, истории). Общие тематики (блоги, сайты, презентации, книги). Medical translations: specialized medical publications (clinical researches/trials, device validation) and texts with personal information (medical notes/reports/records). General translations: blogs, websites, current news, books, presentations, personal correspondence

Вуз: РАНХиГС при Президенте РФ (бывш. АНХ при Правительстве РФ), 2016, Очно-заочное отделение, Выпускница (специалист)
Факультет: Факультет экономики и финансов
Кафедра: Кафедра финансов
Вуз: ВлГУ им. А. Г. и Н. Г. Столетовых, 2014, Очное отделение, Выпускник (специалист)
Факультет: Педагогический институт
Кафедра: Кафедра английского языка
Вуз: ТулГУ, 2024, Очно-заочное отделение, Студент (бакалавр)
Кафедра: Кафедра физического воспитания и спорта

Школа: Лингвистическая гимназия № 23 им. А. Г. Столетова, 1999 - 2009
Школа: Национальный исследовательский институт дополнительного образования и профессионального обучения (НИИДПО), 2022 - 2022
проф. переподготовке "Тренер по АФК и спорту"

ПЕРЕВОДЧИК (EN-RU; RU-EN).

ПЕРЕВОДЧИК (EN-RU; RU-EN)., с 2011 г., Переводчик

Transcriber|Транскрибатор, с 2011 г.,

English, Русский, Français, Deutsch

Карина Алатырева живет в городе Москва, Россия. Родной город - Москва. На странице (ВКонтакте) Карины было обнаружено: друзей - 70, подписчиков - 292, фотографий - 77, аудиозаписей - 0, видеозаписей - 23. В статусе - ☞ Йога онлайн. ☞ Английский для мед. специалистов. ☞ Мед. переводы (англ <=> рус ). Про сколиозы ☞ https://vk.com/scoliospb.